الاتجاه: ماركات أزياء فرنسية مزيفة

العين ، الإدراك ، توتيم ، ماريه ... هل تتكلم الفرنسية ؟ حتى لو لم تفعل ذلك ، فسيغفر لك التفكير في أننا قمنا للتو بإخراج قائمة من العلامات التجارية الفرنسية — لكن لا ! لا تنحدر أي من علامات الموضة المذكورة أعلاه من أرض الكرواسون وكريستيان ديور.

مثل أسلوبهم وطعامهم وموقفهم تجاه الحياة واللياقة البدنية ، فإن الأسماء الفرنسية هي نوعية لا يمكن لبقية العالم أن تساعدها سوى الطمع ، ولا يوجد ما يمنع علامة تجارية غير فرنسية من تبني واحدة - الأمر الذي قد يكون محيرًا بعض الشيء ، حتى بالنسبة لأولئك منا الذين يفعلون ذلك من أجل لقمة العيش. في حين أن هذه الظاهرة ليست جديدة على الإطلاق - فمركز Comme des Garçons ، على سبيل المثال ، في طوكيو - يبدو أن هذا العام كان كبيرًا بشكل خاص للعلامات التجارية المستقلة ذات الجذور الفرنسية الزائفة.

أحدهم ، Loéil ، وهو متجر للتجارة الإلكترونية أصبح محررًا مفضلاً في الأشهر الأخيرة ، يبدو فرنسيًا بدرجة كافية — مثل خطأ بصري وهم ، حق؟ لكن عدم وجود علامة اقتباس أحادية ، بالإضافة إلى حقيقة أن عنوان URL لموقع الويب - theloeil.com - قد يُترجم إلى 'العين' باللغة الفرنسية ، كان بمثابة تلميح قوي إلى حقيقة أنه لا ، فهي في الواقع تستند إلى كوريا. (ومع ذلك ، فإن Vetements ، وهي علامة تجارية مقرها باريس ، أسقطت أيضًا اسم العلامة التجارية الخاص بها من اسم العلامة الفرنسية الأصلية ملابس مما يعني ملابس .)

الموضة بحثت في ظاهرة التسمية هذه العام الماضي ، و- ربما ليس من المستغرب- وجدت أن معظم العلامات تختار أسماء تبدو وكأنها Gallic للذاكرة المؤقتة التي يُعتقد أنها تقرضها للعلامة التجارية. بعد كل ذلك، سقف طائر قد يبدو مثل اسم غريب لخط الموضة الخاص بك ، ولكن سقف طائر ؟ هذا هو المطلوب.

قبل ذلك ، تعرف على - وتسوق - عشرة من ماركاتنا التجارية الفرنسية المزيفة في الموضة الآن.

لويل

من أين هم في الواقع: كوريا الجنوبية ولوس انجليس

ماذا يفعلون: يأخذ السعر بأسعار معقولة الصور الظلية الراقية - فكر في Zara ، ولكن عبر الإنترنت فقط ولا تزال جميلة تحت الرادار.

آبي توب ، 68 دولارًا ؛ في لويل

شرائح أمالفي المعقدة ، 82 دولارًا ؛ في لويل

قميص كوستيلو ، 112 دولارًا ؛ في لويل

مارش الولايات المتحدة الأمريكية

من أين هم في الواقع: لوس أنجلوس (هل تخلت عنها 'الولايات المتحدة'؟)

ماذا يفعلون: شبشب من جلد الغزال بلون الحلوى وصنادل بكعب مكشوف وبغال ضيقة (تُعرف أيضًا بالأحذية التي شاهدتها كل فتاة رائعة على Instagram ترتدي هذا الصيف).

جاردين هيل ، 198 دولارًا ؛ في مارش الولايات المتحدة الأمريكية